Todavia Sigo
Mientras que estamos llegando al final del año, estoy meditando en muchas cosas de mi vida. Y aunque he fallado mucho y todavía cometo errores todos los días, estoy agradecido con Dios por esta razón: que todavía no me he dado por vencido. A pesar de todo el desanimo y a pesar de todo el sacrificio y a pesar de toda la duda, yo sigo creyendo que estoy en el camino correcto. Creo que estoy en el mensaje correcto, creo que este mensaje puede ayudarme, y creo que su palabra es la verdad y que me va a transformar. Yo sigo creyendo que Dios no se ha dado por vencido conmigo. Y si Dios no se ha dado por vencido conmigo, yo tampoco me dare por vencido. Así que, a pesar de las voces en mi mente que tratan de decirme que fallo mucho y que soy un fracaso, por lo menos puedo decir, que todavía tengo esperanza que las cosas no sean así para siempre! Sigo en el camino! ¿Qué tal Ud?
Eclesiastés 9:4
Aún hay esperanza para todo aquel que está entre los vivos; porque mejor es perro vivo que león muerto.
52-0224 - "Creyéndole A Dios"
56 Ahora escuchen. Abraham ahora un hombre anciano. Oh, me daré prisa. Un anciano ahora, de edad avanzada, cien años, Dios le había dado este hijo, unos dieciséis o dieciocho años más tarde; tal vez … tal vez de ciento dieciocho, ciento veinte años. Él dijo: "Ahora tómalo y destrúyelo".
Y Abraham no titubeó ante la promesa. Escuchen esto. Él era como Dios, tenía una parte de Dios en él, por cuanto creyó. Escuchen, el versículo 18.
El creyó en esperanza contra esperanza, (ni siquiera tenía esperanza para ella,pero él creía en la esperanza) para llegar a ser padre de muchas gentes, conforme a lo que se le había dicho: Así será tu descendencia.
Still Here
As we are nearing the end of the year, I am meditating on many things in my life. And even though I've failed a lot and still make mistakes every day, I'm thankful with God for this one thing and that is that I haven't given up yet. Despite all the discouragement and despite all the sacrifice and despite all the doubt, I still believe that I am on the right path. I believe that I am in the right message, I believe that this message can help me, and I believe that his word is the truth and that it will transform me. I still believe that God has not given up on me. And if God hasn't given up on me, I won't give up either. So, despite the voices in my mind that try to tell me that I fail a lot and that I am a failure, at least I can say, I still have hope that things will not be this way forever! I'm still on the path! What about you?
Ecclesiastes 9:4
For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
52-0224 - "Believing God"
56 Now listen. Abraham now an old man. Oh, I will hurry through. An old man now,well-stricken in age, hundred years old, God had done give him this son, about sixteen or eighteen years later; maybe--maybe a hundred and eighteen, twenty years old. He said, "Now take him up and destroy him."
And Abraham staggered not at the promise. Listen at this. He was like God, he had a part of God in him, for he believed, Listen, 18th verse.
And who against hope believed in hope, (wasn't even any hope for it, yet he believed in hope), that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.
...
Dios siempre nos esta preparando para algo mejor. Confié en El.
continue reading